Zdá se, že používáte prohlížeč, jenž nepodporuje aktuální technologie pro zobrazování obsahu na webu. Doporučujeme Vám prohlížeč aktualizovat nebo si stáhnout takový, jenž dnešní standardy splňuje.

Aktualizovat

Na vašem soukromí nám záleží

My, Městská část Praha 3, IČO 00063517, používáme soubory cookies k zajištění funkčnosti webu a s Vaším souhlasem i mj. pro zlepšení kvality našich webových stránek a jejich obsahu. Kliknutím na tlačítko „Povolit vše“ souhlasíte s využívaním cookies a předáním údajů o chování na webu.

Nastavení
Zpracování osobních údajů
Přeskočit na hlavní obsah
  1. Úvod
  2. Úřad
  3. Pro cizince
  4. Інформація для іноземців — життєва ситуація
  5. Весілля, дні народження, смерті, отримання громадянства

Весілля, дні народження, смерті, отримання громадянства

Адреса та телефон

Гавлічково намнєсті 9, Прага 3, 2 поверх, кабінет 224 – 226, тел: +420 222 116 230. +420 222 116 231, +420 222 116 232, +420 222 116 234, +420 222 116 213

Режим роботи

Понеділок та середа 8:00 – 12:00, 13:00 – 18:00

2icon-upozorneni1-black Введена нижче інформація є лише коротким витягом із законів, які регулюють порядок денний РАЦСу, зміни імені та прізвища та порядок набуття громадянства. Зважаючи на складність і нюанси конкретного випадку, в даному розділі завжди необхідна особиста консультація.

Усі іноземні документи подані до РАЦСу мають бути перекладені на чеську мову офіційним перекладачем (за винятком словацької). З країнами, з якими не укладено жодної міждержавної угоди, всі документи повинні бути суперлегалізовані в Представництві Чехії у відповідній державі, або ці документи мають бути завірені апостилем держави, яка видала документ.

Шлюб

Кожне одруження складається з першого візиту зарученої пари, написання шлюбної анкети, перевірки всіх документів, підготовки до шлюбу, власне церемонії, реєстрації в шлюбній книзі, складання та подальшої передачі (особисто або поштою) свідоцтво про шлюб молодятам.

Наречені можуть укласти шлюб цивільним або церковним шлюбом. Церковний шлюб може бути укладений тільки в церкві, яка затверджена державою. Якщо наречені хочуть укласти церковний шлюб, їм також необхідно заздалегідь з'явитися в РАЦС. Відповідно до церкви (церкви), де буде укладено шлюб, їм на підставі поданих документів буде видано довідку про відповідність вимогам законодавства для укладення шлюбу. Цей сертифікат дійсний протягом 6 місяців. Якщо укладено церковний шлюб, то цивільний вже не може бути укладений і навпаки.

Необхідні документи від наречених-іноземців

  • Свідоцтво про народження

  • Підтвердження громадянства – проїзний документ

  • Підтвердження про шлюбну спроможність

  • У деяких випадках підтвердження сімейного стану та місця проживання

  • Довідка про легальне проживання на території Чеської Республіки, видана поліцією Чеської Республіки, яка не повинна бути старшою за 7 робочих днів на дату одруження.

  • Якщо ви раніше були одружені, то також рішення про розірвання шлюбу або свідоцтво про смерть.

Більше інформації про шлюб іноземців знайдете наприклад тут (cicops.cz)

Збори

  • Шлюб з нареченим, який не має постійного місця проживання в Чехії - адміністративний збір 2000 крон

  • Шлюб, коли обидва наречених не мають постійного місця проживання в Чехії - адміністративний збір 3000 крон

Шлюби в Празі 3 відбуваються в залі для урочистостей у Жижковській ратуші, Жижковській вежі та атріумі в Жижкові. У період з травня по вересень також в районі Райського саду.

Зареєстроване партнерство між особами однієї статі може бути укладено у відповідному органі реєстрації актів цивільного стану за місцем постійного проживання хоча б однієї з осіб. У столиці Празі це офіс муніципального округу Прага 1.

Свідоцтво про смерть

Свідоцтво про смерть видається органом РАЦС, у районі якого померла особа, а не за місцем проживання особи. Плата на поховання сплачується одноразово особі, яка організувала поховання, дитині, яка перебуває на утриманні, або особі, яка була батьком дитини. Це за умови, що померла особа мала постійне місце проживання в Чехії на день смерті.

Зміна імені та прізвища

Зміна прізвища дозволяється особливо, якщо це зневажливе або глузливе прізвище або якщо для цього є серйозна причина. У разі розірвання шлюбу зміна прізвища здійснюється безоплатно протягом 6 місяців з моменту набрання розірванням шлюбу законної сили у формі повідомлення до РАЦСу за місцем укладення шлюбу.

Після цього терміну, тобто після закінчення 6 місяців з моменту набрання законної сили розірвання шлюбу зміну прізвища можна вирішити шляхом заяви особи до РАЦСу, за місцем постійного проживання заявника. Адміністративний збір становить 100 чеських крон.

Класична заява про зміну імені або прізвища іноземця, який має дозвіл на постійне проживання на території Чехії, подається за місцем постійного проживання заявника. Адміністративний збір за зміну імені становить 1000 крон, а за зміну прізвища також 1000 крон.

Визначення батьківства

Здійснюється шляхом написання «Заяви про згоду батьків на встановлення батьківства» при відвідуванні обох батьків, як майбутньої дитини, так і вже народженої дитини. Якщо мати або батько дитини є іноземцем, який не володіє чеською мовою, обов'язкова участь судового перекладача за власний рахунок. За згоду батьків на встановлення батьківства адміністративний збір не стягується.

НЕОБХІДНО надати

  • Довідка про вагітність у ненародженої дитини або свідоцтво про народження у народженої

  • Підтвердження про сімейний стан матері (незаміжня, розведена, вдова)

  • Свідоцтва про народження та посвідчення особи обох батьків

  • Інше залежить від конкретної ситуації матері – напр. рішення про розірвання шлюбу з набранням законної сили, свідоцтво про смерть подружжя

Спеціальний РАЦС Брно

Департамент цивільної адміністрації, відділ реєстрів і громадянства муніципального округу Праги 3 призначений для контакту громадян Праги 3 зі спеціальним реєстром у Брно. Цей реєстр використовується для запису реєстраційних подій громадян Чеської Республіки, які народилися, одружилися або померли за кордоном. Під час особистого візиту до РАЦСу заявник пред’являє іноземні документи з певною реєстраційною подією, які повинні бути офіційно перекладені на чеську мову. Деякі країни уклали з Чехією міжнародну угоду про підвищену автентифікацію: документи повинні бути надані з так званим «апостилем» або суперлегалізовані в країні, яка їх видала. Письмова заява надсилається до спеціального РАЦСу в Брно, де після легалізації реєстраційної події, яка сталася за межами території Чехії, заявнику нададуть відповідний чеський реєстраційний документ.

Громадянство в Чеській Республіці

Від 1.1.2014 діє новий закон про громадянство в Чеській Республіці № 186/2013

Свідоцтво про громадянство Чеської Республіки

Для оформлення свідоцтва про чеське громадянство необхідно заповнити заяву та анкету, включно з підписом повнолітнього заявника або неповнолітньої дитини після досягнення 15 років. До заяви обов’язково додається свідоцтво про народження, документ, що підтверджує дату та спосіб набуття іноземного громадянства, якщо заявник має іноземне громадянство, а також, залежно від сімейного стану заявника, свідоцтво про шлюб, документ про встановлення партнерства, документ про розірвання шлюбу, документ про розірвання партнерства, свідоцтво про смерть чоловіка/дружини. Або інші документи, необхідні для підтвердження громадянства (наприклад, свідоцтва про народження батьків). Адміністративний збір за прийняття заяви про видачу свідоцтва про чеське громадянство становить 100 чеських крон. Заява подається до компетентного органу за постійним місцем проживання або останнім постійним місцем проживання заявника.

Набуття громадянства Чеської Республіки за народженням  та  визнанням батьківства

Дитина набуває громадянства за правом народження у випадку, якщо в момент народження дитини громадянином Чехії є хоча б один із батьків, а дитина була народжена в шлюбі батьків. Місце народження дитини не має жодного впливу на визнання громадянства.

Дитина, яка народилася на території Чеської Республіки і яка інакше стала б особою без громадянства (апатридом), також набуває громадянство Чеської Республіки за народженням, якщо обидва батьки дитини є особами без громадянства і хоча б один з них має в на території Чеської Республіки дозволене перебування на термін більше 90 днів на день народження дитини.

В ситуації, якщо батьки дитини не перебувають в шлюбі, батько є чеським громадянином а батьківство було визнане заявою про згоду.

За законом дитина (автоматично) стає громадянином Чеської Республіки, якщо:

  • Мати дитини є громадянкою ЄС, Швейцарії, Норвегії, Ісландії, Ліхтенштейну;

  • Або мати дитини зовсім немає громадянства;

  • Або мати дитини має дозвіл на постійне проживання на території Чехії.

Якщо мати дитини не потрапляє в ці групи, дитина законно отримує громадянство Чеської Республіки, коли батьки доведуть батьківство через генетичний тест у формі експертного висновку.

Також за законом громадянство Чеської Республіки набуває дитина, в якої в судовому порядку було визначене, що її батьком є чеський громадянин.

Якщо дитина законно не набула громадянства Чеської Республіки шляхом встановлення батьківства, батьки можуть подати заяву про надання громадянства для дитини.

Особливі випадки набуття громадянства Чеської Республіки у дітей

  • Усиновлена ​​дитина, якщо хоча б один з усиновлювачів є громадянином Чехії.

  • Дитина віком до 3 років, виявлена ​​на території Чеської Республіки, особу якої неможливо встановити.

  • Дитина, народжена на території Чеської Республіки, яка не має громадянства і передана судом на замінну опіку.

Надання громадянства в Чеській Республіці

До відділу цивільної адміністрації, відділу реєстраційних справ і громадянства районного управління Праги 3, Гавлічково нам. 700/9, 2 поверх, іноземці з адресою постійного проживання в Празі 3 подають заяву на отримання чеського громадянства. Під час особистого візиту співробітник відділу надасть всю необхідну інформацію зацікавленим у наданні чеського громадянства, в тому числі ознайомиться з документами, які необхідні для підтвердження заяви.

Надання громадянства в Чеській Республіці регулюється § 11- §27 закону № č.186/2013. Запит розглядається виключно Міністерством внутрішніх справ Чеської Республіки, термін розгляду становить 180 днів з дня надходження запиту до Міністерства внутрішніх справ.

У законі чітко зазначено, що не існує законного права на отримання громадянства Чеської Республіки. Громадянство Чеської Республіки може бути надано, якщо заявник інтегрований у суспільство Чеської Республіки, особливо коли йдеться про інтеграцію з сімейної, робочої чи соціальної точки зору. Заявник не доводить, що він втратив своє попереднє громадянство (можливе подвійне або множинне громадянство).

Заявник повинен мати дозвіл на постійне проживання на території ЧР на день подачі заяви

  •     a) не менше 5 років,

  •     b) протягом принаймні 3 років, якщо він є громадянином ЄС, Швейцарії, Норвегії, Ісландії чи Ліхтенштейну, або

  •     c) має постійне місце проживання менше 5 років, але загальний термін його безперервного дозволеного проживання на території Чеської Республіки становить не менше 10 років.

Заявник повинен продемонструвати знання чеської мови та орієнтацію в конституційній системі та в культурних, соціальних, географічних та історичних реаліях Чеської Республіки. Більше інформації про іспити можна знайти за адресою www.cestina-pro-cizince.cz.

Щодо умови, що заявник повинен вільно володіти чеською мовою (крім винятків, передбачених законом), інша інформація доступна детально чеською мовою у відповідному РАЦСі.

Отримання громадянства Чехії за декларацією - §35 закону № 186/2013

Так зване друге покоління іноземців, які проживають на території Чеської Республіки, можуть отримати громадянство Чеської Республіки за декларацією. Декларацію може подати іноземець віком від 18 років, якому ще не виповнився 21 рік, має дозвіл на постійне проживання на території Чехії та легально перебуває на території Чеської Республіки не менше двох третин цього часу. не пізніше ніж з 10 років до дати подання декларації. Крім того, необхідно буде довести, що він не був законно засуджений за злочин чи проступок, якщо тільки з ним не поводитимуться так, ніби він не був засуджений.

Login