Žádost ze dne 7. 6. 2021

Městská část Praha 3
Úřad městské části Praha 3
Havlíčkovo nám. 9/700
13085 Praha 3

– e-mailem –

Praha, 4. 6. 2021

Žádost o poskytnutí informací dle § 4a a § 13 zákona č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím

Asociace pro mezinárodní otázky, z. s., sídlo: Žitná 608/27, Nové Město, 110 00 Praha, IČ: 65999533 tímto žádá dle § 4a a § 13 zákona č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu k informacím povinný subjekt Městská část Praha 3 o zpřístupnění informací:

1. Seznam institucí z Čínské lidové republiky a Čínské republiky (Tchaj-wan), se kterými spolupracujete (municipality, provincie, autonomní oblasti, obchodní společnosti, ústřední orgány apod.)

2. Seznam oblastí, ve kterých dochází ke spolupráci (např. ekonomika; kultura a umění; akademická spolupráce; školství a věda; zemědělství; bezpečnost; technologie; sport; cestovní ruch; zdravotnictví a protipandemická opatření; jiné).

3. Scany všech smluvních dokumentů, na kterých jsou spolupráce uvedené v rámci bodu 1 založené (smlouvy, memoranda, deklarace, letter of intent apod.)

4. Datum začátku spolupráce uvedené v rámci bodu 1 (alespoň měsíc a rok).

5. Datum ukončení spolupráce uvedené v rámci bodu 1 (alespoň měsíc a rok).

6. Dochází k hodnocení rizik týkajících se spolupráce uvedené v rámci bodu 1? Pokud ano, na základě jakých indikátorů?

7. Jak vyhodnocujete dosavadní přínos spolupráce uvedené v rámci bodu 1 (na škále velmi přínosné, přínosné, ani přínosné ani nepřínosné, nepřínosné, velmi nepřínosné)?

8. Seznam pracovních cest, delegací a návštěv Vašich zaměstnanců a volených představitelů do Čínské lidové republiky a do Čínské republiky (Tchaj-wan) v období od 1. 1. 2000 do 31. 12. 2020.

9. Seznam pracovních cest, delegací a návštěv představitelů institucí z Čínské lidové republiky a z Čínské republiky (Tchaj-wan), kteří Vás navštívili v období od 1. 1. 2000 do 31. 12. 2020.

10. Program pracovních cest, delegací a návštěv uvedených v bodech 8 a 9.

11. Probíhá v otázkách spolupráce s partnery z Čínské lidové republiky a Čínské republiky (Tchaj-wan) komunikace s ústředními orgány státní správy? Pokud ano, se kterými (MZV, MPO, CzechTrade/CzechInvest, apod.).

12. Byla otázka lidských práv a územní integrity (Tibet, Tchaj-wan apod.) Čínské lidové republiky předmětem komunikace s čínským partnerem?

13. Pokud máte spolupráci se subjekty z Čínské lidové republiky, uveďte, z jaké strany byla spolupráce iniciována (ze strany místního partnera, z Vaší strany, ze strany české vlády, čínské ústřední vlády, čínského velvyslanectví v ČR, českého velvyslanectví v Číně, jiné (prosím, uveďte).

14. Pokud máte spolupráci se subjekty z Čínské republiky (Tchaj-wan), uveďte, z jaké strany byla spolupráce iniciována (ze strany místního partnera, z Vaší strany, ze strany české vlády, tchajwanské ústřední vlády, Tchajpejské hospodářské a kulturní kanceláře v ČR, České ekonomické a kulturní kanceláře Tchaj-pej, jiné (prosím, uveďte).

15. Probíhají v současnosti rokování s potenciálními partnery z Čínské lidové republiky nebo Čínské republiky (Tchaj-wan) o navázání nové partnerské spolupráce?

Uvedené informace žádáme zpřístupnit elektronicky, a to e-mailem na adresu

Rovněž Vás tímto žádáme o potvrzení přijetí této žádosti.

S pozdravem

Asociace pro mezinárodní otázky

Veronika Blablová
výzkumný asistent

Vyřízení žádosti o poskytnutí informace

Dne 7. 6. 2021 byla na Úřad městské části Praha 3, Odbor organizační, doručena Vaše žádost o poskytnutí informace ve věci spolupráce s Čínskou lidovou republikou a Čínskou republikou Tchaj-wan, podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. K této Vaší žádosti Vám sdělujeme následující:

K bodu 1 Vaší žádosti:

• v současné době nemá povinný subjekt žádné vztahy s Čínskou lidovou republikou. Co se týče Čínské republiky (Tchaj-wanu), aktuálně probíhá jednání s Tchajpejskou hospodářskou a kulturní kanceláří v Praze. Jednání jsou ve fázi úvodních diskusí o navázání budoucí spolupráce v kulturní či vzdělávací oblasti a partnerství základních škol,

K bodu 2 Vaší žádosti:

• jednání se zaměřují na propojení českých a tchajwanských škol za účelem kulturní a vzdělávací spolupráce,

K bodu 3 Vaší žádosti:

• Praha 3 nemá s protistranou (Čínská lidová republika ani Čínská republika) podepsány žádné smlouvy. Tchajpejské hospodářské a kulturní kanceláři v Praze byl zaslán letter of intent, ve kterém je nastíněn zájem na budoucí spolupráci mezi školami Prahy 3 a tchajwanskými školami (v příloze),

K bodu 4 Vaší žádosti:

• v tomto okamžiku není spolupráce nijak oficiálně zahájena, ale za klíčová data dosavadních jednání lze považovat 24. únor 2021, kdy se na radnici Prahy 3 setkal místostarosta Štěpán Štrébl se zástupci Tchajpejské hospodářské a kulturní kanceláře v Praze vedenými vedoucím této kanceláře panem Liang-Ruey Ke. Druhým datem pak může být den odeslání našeho letter of intent tchajwanské straně - 20. květen 2021,

K bodu 5 Vaší žádosti:

• spolupráce ještě nebyla oficiálně navázána, tedy nebyla ani ukončena,

K bodu 6 Vaší žádosti:

• u spolupráce s Čínskou republikou Tchaj-wan nebyla vyhodnocena žádná rizika, pro spolupráci v oblasti vzdělávání jsou důležité sdílené hodnoty demokracie a svobody,

K bodu 7 Vaší žádosti:

• spolupráce s Čínskou republikou Tchaj-wan je dosud v samém počátku, nelze proto v tuto chvíli její přínos hodnotit,

K bodu 8 Vaší žádosti:

• během aktuální spolupráce s Tchaj-wanem žádný zástupce Prahy 3 neabsolvoval služební cestu na Tchaj-wan ani do ČLR. Jediným historickým případem, kdy zástupce Prahy 3 oficiálně cestoval do některé ze dvou uvedených zemí, byla v roce 2016 cesta tehdejšího místostarosty Prahy 3 Alexandra Bellu do ČLR, nikoliv však jako zástupce Prahy 3, ale z pozice člena delegace hlavního města Prahy, kde v tomto volebním období působil jako zastupitel,

K bodu 9 Vaší žádosti:

• během aktuální spolupráce proběhla pouze návštěva zástupců Tchajpejské hospodářské a kulturní kanceláře v Praze pod vedením vedoucího této kanceláře pana Liang-Ruey Ke. Schůzka se uskutečnila 24. února 2021 na radnici MČ Praha 3. Za Prahu 3 se jí účastnil místostarosta Štrébl se svým asistentem.
  
  Co se týče aktivit dřívějších vedení radnice, tak ve Vámi uvedeném období (v srpnu 2012) se setkali představitelé Prahy 3 s delegací z ČLR zastoupenou místostarostou pekingské městské části Xicheng a jeho šestičlenným doprovodem, složeným z úředníků a investorů. Cílem návštěvy delegace bylo získání zkušeností v oblasti fungování místní samosprávy v odlišném kulturním prostředí. Diskuse se zaměřovala především na systém údržby místních památek a péči o historicky významné objekty. Dalšími náměty byly také investiční strategie obou městských částí a obecně i zákonná ochrana vlastnických práv majitelů pozemků v České republice.
  
  Dále prostřednictvím emailové korespondence započaté v červenci 2018 s Česko - čínskou kulturní asociací, z.s., která mimo jiné zprostředkovává kontakty mezi čínskými a českými společnostmi, obdržela Praha 3 žádost o přijetí delegace z Čínské lidové republiky, městské části Yangpu, Šanghaj, s cílem posílit komunikaci v oblasti městské dopravy, získat zkušenosti v oblasti městské výstavby a územního plánování a hledat příležitosti pro budoucí spolupráci. Čínská delegace hovořila s představiteli MČ Praha 3 také o tématech komunální politiky a v neposlední řadě o možnostech budoucí spolupráce mezi oběma městskými částmi. Celkem šestičlenná delegace byla složena z místostarosty Lidové vlády šanghajské městské části Yangpu, zástupce ředitele kanceláře Šanghaje pro komplexní rozvoj břehů řeky Huangpu, zástupce ředitele úřadu pro veřejnou bezpečnost, ředitele výboru pro stavebnictví a řízení, ředitele státní komise pro dohled a správu aktiv, ředitele okresního úřadu Dinghai. Delegace navštívila Prahu 3 dne 15. 11. 2018.
  
  Co se týče výše uvedených cest představitelů ČLR do Prahy, nebyla uzavřena žádná spolupráce, a to ani formou uzavření partnerské smlouvy či memoranda o spolupráci.

K bodu 10 Vaší žádosti:

• dle vyjádření oddělení kultury ÚMČ Praha 3, pod kterou zahraniční spolupráce spadají, se z dřívějších cest čínských představitelů na Prahu 3 žádný itinerář nedochoval. Plánem cesty místostarosty Bellu do Pekingu v roce 2016 Praha 3 nedisponuje, jelikož se jednalo o zahraniční cestu pořádanou Magistrátem HMP.

K bodu 11 Vaší žádosti:

• komunikace zatím probíhá výhradně s Tchajpejskou hospodářskou a kulturní kanceláří v Praze, která je složkou tchajwanského Ministerstva zahraničních věcí,

K bodu 12 Vaší žádosti:

• při výše zmíněném osobním setkání 24. února 2021 byl zmíněn nelehký vztah Tchaj-wanu s ČLR, nejednalo se ale o hlavní předmět komunikace,

K bodu 13 Vaší žádosti:

• Praha 3 nemá navázánu žádnou spolupráci se subjekty z ČLR,

K bodu 14 Vaší žádosti:

• kontakt Prahy 3 s Čínskou republikou Tchaj-wan zprostředkoval poslanec Jan Lipavský na základě znalosti zájmu protistrany zahájit spolupráci v oblasti kulturní a vzdělávací oblasti s Prahou. Kontaktoval místostarostu Štěpána Štrébla, který následně oslovil Tchajpejskou hospodářskou a kulturní kancelář v Praze,

K bodu 15 Vaší žádosti:

• jediným kontaktem s partnery je komunikace mezi místostarostou Štréblem a Tchajpejskou hospodářskou a kulturní kanceláří v Praze o navázání budoucí spolupráce mezi školami v Praze 3 a na Tchaj-wanu. Setkání škol zatím neproběhlo. Zápisy ze schůzek přikládáme v příloze.

Ing. Mgr. Jonáš Merta
vedoucí odboru organizačního

Příloha: Minutes 2021.02.24 Taiwanská delegace, Minutes 2021.05.24 Diskuse nad spoluprací škol, Taiwan_Letter_of_Inten

Stáhněte si

Minutes 2021.02.24 Taiwanská delegace

08. 07. 2021

208 kB

Stáhnout

Minutes 2021.05.24 Diskuse nad spoluprací škol

08. 07. 2021

290 kB

Stáhnout

Taiwan Letter of Intent anonymizovany

08. 07. 2021

59 kB

Stáhnout