Žádost ze dne 10. 10. 2019
Městská část Praha 3
Úřad Městské části Praha 3
Odbor občansko-správní, oddělení správní
Havl íčkovo nám. 700/9
130 00 Praha 3- Žižkov
V Praze dne 10. října 2019
ŽÁDOST O POSKYTNUTÍ INFORMACE dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k
1. ŽÁDOST O POSKYTNUTÍ INFORMACE
[1] V současné době probíhá u nadepsaného orgánu pod nadepsanou spisovou značkou přestupkové řízení ve věci přestupku proti občanskému soužití dle § 7 odst. 1 písm. b) zákona č. 251/2016 Sb., zákona o některých přestupcích, v platném znění, ke kterému mělo dojít dne 8. 12. 2018 okolo 01:00 hod. v SK Aréně v ul. Pitterova 5, Praha 3.
[2] Žadatel tímto zdvo řile nadepsaný orgán žádá ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném p řístupu k informacím, ve znění pozděj ších předpisů , o zpřístupnění níže uvedených informací.
[3] Žadatel zdvořile žádá nadepsaný orgán o poskytnutí informací týkajících se nadepsaného řízení o přestupku, zejména o sdě l ení důvodu odevzdání věci nadepsanému orgánu, když řízení bylo nejdříve vedeno u Policie ČR, Obvodního ředitel ství policie Praha 111, Místního oddělení Jarov, pod č . j. KRPA-465481-11/PŘ-2018-001310; zároveň žadatel zdvořile žádá o poskytnutí informace o výslechu osob podezřelýc h ze spáchání přestupku a o poskytnutí informace o úkonech doposud provedených ve výše nadepsaném přestupkovém řízení.
[4] Žadatel konk rétně žádá o vyhotovení kopií listin z nadepsaného spisu1 ve smyslu ustanovení § 4a odst. 2 písm. b) zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a to zejména:
- (a) rozhodnutí policejního orgánu o odvezdání věci nadepsanému orgánu k pr-ojednání přestupku;
- {b) oznámení o zahájení řízení podezřelým z přestupku;
- {c) protokoly o výslechu osob podezřelých ze spáchání přestupku;
- {d) další listiny o úkonech doposud provedených ve výše nadepsaném přestupkovém řízení, zejména rozhodnutí správního orgánu o předmětném přestupku {pokud již v mezidobí od prvotní žádosti žadatele o nahlížení do p ředmětného spis U! bylo již rozohdnutí správního orgánu vydáno).
(S) Pokud by nadepsaný orgán neposkytl informace postkynutím kopií dokumentů obsahujících požadované informace, žádá žadatel o nahlédnutí do dokumentů obsahujících požadované informace ve smyslu ustanovení §4a odst. 2 písm. d) zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím.
(6) Žadatel si dovoluje nadepsaný orgán zdvořile požádat o poskytnutí kopií výše uvedených listin v písemné formě a o jejich zaslání do datové schránky svého právního zástupce. Případně žadatel zdvořile žádá o sdělení způsobu vyřízení jeho žádosti.
.
1 srov. Rozsudek Nejvyššího správního soudu české republiky ze dne 18. 1. 2017, č. j. 3 As 193/2014-37: "Nespadá-li daná osoba pod definici upravenou v§ 38 odst. 1 a 2 správního řádu, může sice žádat o informaci, která je součástí správního spisu, zákona o svobodném přístupu k informacím, avšak tímto způsobem jí bude poskytnuta jen taková informace, o kterou sama požádá; nebude jí zpřístupněn celý správní spis."
srov. Rozsudek Nejvyššího správního soudu České republiky ze dne 20. 2. 2014, č. j. 7 AS 64/2013-49 : "0ůvodnou však Nejvyšší
správní soud shledal námitku stěžovatele, že neposkytnutí kopie rozhodnutí o přestupku je zcela nedůvodným a neproporcionálním omezením práva na informace, které postrádá jakékoliv racionální odůvodnění. Jak vyplývá z judikatury Nejvyššího správního soudu (např. rozsudky ze dne 28. 3. 2008, č. j. 3 As 13/2007- 75, publikovaný pod č. 2202/2011 Sb. NSS, a ze dne 11. 8. 2009, č. j. 1 As 51/2009 - 106} je nutno respektovat ust. § 12 zákona č. 106/1999 Sb., z něhož vyplývá, že případný důvod pro odepření poskytnutí pouze některých údajů uvedených např. na požadované listině nemůže být důvodem k odepření poskytnutí kopie celé této listiny, ale pouze důvodem k vyloučení právě těch údajů, na něž se zákonná výjimka z poskytování informací vztahuje. Pokud tedy taková listina obsahuje např. osobní údaje ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, je povinností správnlho orgánu, nejsou-li jiné zákonné důvody k jejímu odepřen~ kopii takové listiny žadateli poskytnout, ovšem v anonymizované podobě, tedy v podobě, kde budou na listině uvedené osobní údaje znečitelněny. Žádal-li tedy stěžovatel o poskytnutí kopie rozhodnutí o přestupku, pak správní orgány měly postupovat výše uvedeným způsobem a kopii tohoto rozhodnutí v anonymizované podobě mu poskytnout."
Vyřízení žádosti o poskytnutí informace
Dne 10.10.2019 byla na Úřad městské části Praha 3, Odbor organizační, doručena Vaše žádost o poskytnutí informace ve věci informace o přestupkovém řízení Sp. zn. S UMCP3 020707/2019, podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. K této Vaší žádosti Vám sdělujeme následující:
- dle § 78 zákona č. 250/2016 Sb., o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich, řeší přestupky věcně a místně příslušný orgán (v tomto případě na základě oznámení Policie ČR o podezření ze spáchání přestupku proti občanskému soužití) - Úřad městské části Praha 3, odbor občansko správní.
- požadované dokumenty Vám zasíláme anonymizované v příloze.
Ing. Martina Křešťáková
vedoucí odd. správy dokumentů
Příloha: 1 Oznámení a podání vysvětlení, 2 Oznámení o zahájení řízení, 3 Oznámení o zahájení řízení, 4 Protokol o ÚJ, 5 Usnesení o zastavení řízení, 6 Protokol ÚJ
Vytisknout
Poslat e-mailem
